본문

글쓰기   목록 | 이전글 | 다음글

[잡담] 갑자기 일본어 궁금한게 있는데 [11]


profile_image


profile_image (3264)
0 | 11 | 123 | 비추력 50259
프로필 열기/닫기
글쓰기
|
목록 | 이전글 | 다음글

댓글 | 11
1
 댓글


(IP보기클릭)59.166.***.***

BEST

https://news.yahoo.co.jp/expert/articles/5fc26b6b523f4baa967a8ad70fa3b08816cd2026 나도 근데 정확히 그런 케이스 뭘까? 하고 생각해본적 없어서 찾아봤더니 기사를 쓸때 룰 지침서에 동식물의 이름은 원칙적으로 카타카나로 표기한다는 내부적 룰이 있다함
25.07.03 19:36

(IP보기클릭)58.29.***.***

동식물은 가타카나 쓰는 편인데 규칙인 듯?
25.07.03 19:32

(IP보기클릭)125.178.***.***

그냥 강조하려고 그런거 아닐까
25.07.03 19:32

(IP보기클릭)210.99.***.***

강조할 때도 쓰니까 곰이 주제니까 강조할려고 했을수도 있음
25.07.03 19:33

(IP보기클릭)118.217.***.***

mjpastel
아. 강조... | 25.07.03 19:33 | | |

(IP보기클릭)182.158.***.***

못읽을 애들 배려 같은거+폰트 크기 문제 같은거 아닐까? 熊 이거보단 クマ이게 더 알아보긴 쉬울테니
25.07.03 19:33

(IP보기클릭)119.196.***.***

생물은 가타카나로 씀
25.07.03 19:33

(IP보기클릭)168.188.***.***

'강조'하는 의미라 쓴거일수도 있다고 옆에 교수님한테 여쭤봄
25.07.03 19:33

(IP보기클릭)59.166.***.***

걍 강조면 그렇게 쓸대도 있음 무조건 외래어만 카타카나 쓰는거 아니고 예외도 많고
25.07.03 19:33

(IP보기클릭)59.166.***.***

BEST
시라사카 코우메P

https://news.yahoo.co.jp/expert/articles/5fc26b6b523f4baa967a8ad70fa3b08816cd2026 나도 근데 정확히 그런 케이스 뭘까? 하고 생각해본적 없어서 찾아봤더니 기사를 쓸때 룰 지침서에 동식물의 이름은 원칙적으로 카타카나로 표기한다는 내부적 룰이 있다함 | 25.07.03 19:36 | | |

(IP보기클릭)59.166.***.***

시라사카 코우메P
정확히는 상용한자를 제외한 동식물의 이름은 기본적으로 카타카나로 표시하고 상용한자 이내라면 또 써도 괜찮고 반드시는 아니고 이런 룰에 따라서 작성하자 라는 지침서라도 반드시 그런건 아니라함 | 25.07.03 19:38 | | |

(IP보기클릭)222.104.***.***


개구리도 카타카나로 씀 한자 안쓸때는 생물에는 가타카나 쓰는거 같은데
25.07.03 19:35


1
 댓글




목록 | 이전글 | 다음글
글쓰기
공지
스킨
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
154 전체공지 이미지 서버 장애 공지 8[RULIWEB] 2025.06.20
63429467 공지 유머 게시판 통합 공지 _루리 42 400699 2023.10.19
30617739 질문 공연음란죄에 대한 궁금증입니다. (11) 루리웹-4441344608 10 4746 2025.07.03
30571353 엑스박스 질문 게시판 엑스박스 원 팔면 얼마에 좋을까요? (1) AceSaga 96 2025.07.03
8696 데스 스트랜딩 데스 스트랜딩2 엔딩보신분들?? (2) seraph399 1 382 2025.07.03
71333222 게임 Cyan IL 4 05:41
71333221 유머 Cortana 20 05:40
71333220 게임 날으는붕어빵 33 05:40
71333219 잡담 메이룬스 데이건 1 28 05:39
71333218 잡담 에르타이⚓ 36 05:38
71333217 잡담 루리웹-925431756 17 05:38
71333216 유머 루리웹-1499617914 3 65 05:38
71333215 유머 루리웹-9552283485 1 44 05:38
71333214 유머 mtradtesq 1 49 05:37
71333213 잡담 토코♡유미♡사치코 23 05:37
71333212 잡담 라플러스 다크니스 1 96 05:35
71333211 잡담 transcis 1 124 05:35
71333210 잡담 어쩔식기세척기 2 64 05:35
71333209 유머 받는마법피해량증가 1 157 05:35
71333208 인방 SCP-1879 방문판매원 1 92 05:34
71333207 인방 모츠루 6 260 05:34
71333206 잡담 畳み込みNN 78 05:34
71333205 유머 아임마닥쳐 2 139 05:33
71333204 유머 ☆더피 후브즈☆ 2 122 05:33
71333203 정보 mtradtesq 1 156 05:33
71333202 게임 루리웹-769257627 124 05:32
71333201 잡담 전부 터트릴꼬얌 2 192 05:30
71333200 유머 루리웹-0033216493 20 1376 05:30
71333199 잡담 옥산동86년생김만영 3 138 05:29
71333198 게임 감염된 민간인 73 05:29
71333197 잡담 봄여름가을 121 05:29
71333196 잡담 받는마법피해량증가 1 165 05:28
71333195 게임 키쥬 66 05:28
글쓰기 29806765개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X